Ballate popolari europee

Dalle antiche ballate occitane attraverso le ballate letterarie britanniche fino alla canzone di Bob Dylan A Hard Rain’s gonna fall (Una dura pioggia cadrà). Questo è il percorso di questo saggio che intende condurre il lettore verso il cuore e le radici della cultura popolare europea recuperando il mondo magico della ballata che ha accompagnato nei secoli la vita e il migrare delle genti in Europa. Nei suoi undici capitoli il saggio presenta diverse tematiche comuni in Europa (in otto lingue con testi e traduzioni a fianco) quali il ritorno dell’eroe dalla guerra, amore e morte, l’infedeltà, la magia, i riti legati al corteggiamento, sensualità ed erotismo. 4 cd con 70 ballate, ai quali hanno contribuito più di 50 artisti fra i migliori del mondo del folk, sono l’indispensabile “accompagnamento” per comprendere appieno questo saggio dove l’Europa dei trovatori occitani si incontra con il magico mondo celtico e i canti degli ebrei sefarditi.