Passioni inquiete o dell'Amore

Le liriche di Roberta Pelachin esigono anche loro una lettrice o un lettore del genere, capace di comprendere come «insoluto l’amor/ preme e scolora nel crepuscolo» tra dolore e nostalgia prima che ogni passione sia spenta. Il poemetto che apre questa raccolta è, infatti, dedicato alla regina Cleopatra, «l’egiziana consorte di un condottiero romano [Marco Antonio]» cui la tradizione dei vincitori non perdonerà di aver tentato «di asservire alla sua Canopo il nostro Campidoglio», come scrive Ovidio nelle sue Metamorfosi, XV 825-828. Ma nei versi di Pelachin la regina del Nilo, che incede maestosa lungo il grande fiume, non è solo la nemica a oltranza dell’imperialismo di Roma o persino la vendicatrice del diverso, del femminile contro un’arroganza sciovinista e sessista che alla fine la piega senza riuscire a domarla, ma è soprattutto la potente sovrana della fantasia – certo un intrico di trascinanti passioni d’amore e di potere – ma coraggiosa perché tali passioni sa vivere con forza ardente e doloroso struggimento.

dall’introduzione di Giulio Giorello