Azelino di Reims
Azelino di Reims (?-1056) è stato un monaco benedettino e studioso medievale, autore della raffinata rielaborazione della Cena Cypriani, nota come La Cena di Azelino. Formatosi nel monastero di Saint Remi a Reims, dedicò carmi celebrativi a Enrico II e ricoprì incarichi di prestigio come cappellano reale, cancelliere e, dal 1044, vescovo di Hildesheim, città con legami storici e culturali con Reims.
La sua opera testimonia la capacità di trasformare testi cristiani antichi in componimenti poetici colti e ironici, pensati per intrattenere e stimolare l’intelletto. La traduzione italiana della Cena di Azelino restituisce al lettore moderno la voce di un autore che unisce fede, erudizione e creatività medievale.











