Maddalena Capalbi

Maddalena Capalbi è una poetessa romana. Ha vissuto per molti anni a Milano dove si è a lungo impegnata nel volontariato ricevendo nel 2015 l’Ambrogino d’oro. Da qualche tempo si è trasferita in provincia di Brescia. Queste le sue pubblicazioni.

2005 Fluttuazioni (LietoColle). Alcuni testi di questa raccolta sono stati tradotti in lingua slovena da Jolka Milic;

2007 Olio (LietoColle);

2008 Sapevo (Ed. Pulcinoelefante) con pastello di Nevia Gregorovich e Il giardino di carta edito da Fil de Fer’ Freedom Coop;

2009 Arivojo tutto (LietoColle)poesie in dialetto romanesco. Alcuni testi sono stati in seguito inseriti nelle antologie Prova d’orchestra, L’Italia a Pezzi e Con la stessa voce;

2011 Nessuno sa quando il lupo sbrana (La Vita Felice). La raccolta si è classificata al terzo posto, sezione poesia edita, al concorso Guido Gozzano 2013;

2015 Testa rasata (ed. Moretti&Vitali) è stata segnalata al premio ‘Ponte di Legno 2015’ e al premio ‘Montano 2015’;

2018 Ribbelle (Il Verri) in dialetto romanesco, traducendo alcune terzine de La Divina Commedia;

2021 Er core de noantri. Duetto romanescocon il poeta Massimo Moraldi (OverviewEditore);

2022 Mon amour (Castagna Edizioni);

2023 Macelleria di me (OverviewEditore);

2023 La leonessa affatata - guida di Brescia in romanesco (Liberedizioni);

2023 Gioia (DigiExpo);

2024 Le streghe (Liberedizioni);

2024 Traduzione in romanesco de Il Cantico delle creature (Castagna Edizioni);

2025 A la Ca’ de le Bàchere (Castagna Edizioni);

Nel corso degli anni sue poesie sono state pubblicate in diverse antologie.