Parma 23/6/12: Fabio Pusterla
il 23.06.2012
inserito il 20.06.2012
Portici del Grano Parma
Ottava edizione del ParmaPoesia Festival, Aperitivi con i poeti: ogni mattina alle 11.30
Dopo l’incontro con il poeta Lucio Mariani, che ha aperto l’ottava edizione del ParmaPoesia Festival, si terranno per tutta la durata della manifestazione gli Aperitivi con i poeti che ogni mattina, alle 11.30 sotto i Portici del Grano, vedranno il critico Giuseppe Marchetti dialogare con alcuni dei poeti più conosciuti del panorama nazionale.
Giovedì 21 giugno Donatella Bisutti presenterà al pubblico alcune delle più suggestive poesie tratte da Rosa alchemica, opera pubblicata da Crocetti Editore.
Venerdì 22 giugno la conversazione avrà come protagonista Valentino Zeichen, che proporrà al pubblico la sua ultima fatica letteraria dal titolo Casa di rieducazione, edito da Mondadori.
Sabato 23 giugno il Festival ospiterà infine Fabio Pusterla, che parlerà e reciterà le sue poesie.
Donatella Bisutti
Poetessa, narratrice, saggista, ha pubblicato le raccolte di poesia Inganno Ottico (Guanda 1985 premio Montale per l’Inedito, tradotto da Bernard Noël in Francia con il titolo Le Leurre Optique ed. Unes1989), Penetrali (Boetti & C. 1989) Violenza (Dialogolibri 1999 ) La notte nel suo chiuso sangue (Editions Unes 2000 ) Piccolo Bestiario Fantastico (Viennepierre edizioni 2002 ). La Vibracion de las Cosas ( SIAL, Madrid 2002 ), Colui che viene, (Interlinea 2005 premio Camposampiero e premio della Giuria dei Lettori Davide Turoldo, tradotto in Belgio con il titolo Hij Die Komt , con il patrocinio della Commissione Europea), The Game (Gradiva, New York 2007), Rosa Alchemica (Crocetti editore 2011). Ha pubblicato da Feltrinelli per i ragazzi L’albero delle Parole e Le Parole Magiche, il saggio La Poesia salva la vita già edito da Mondadori è ora nei tascabili Feltrinelli. In settembre uscirà sempre per Feltrinelli Kids il volume La poesia è un orecchio. Presso Bompiani è uscito nel 1997 il romanzo Voglio avere gli occhi azzurri, di cui era stata pubblicata un’anticipazione nella rivista di Raffale Crovi Il Bel Paese con un saggio di Giuseppe Pontiggia. Ha curato l’edizione postuma delle poesie di Fernanda Romagnoli Il tredicesimo invitato e altre poesie (Scheiwiller) e traduzioni in volume di Edmond Jabès ( La memoria e la mano, Mondadori Lo Specchio 1992) e di Bernard Noël ( La caduta dei tempi, Guanda 1997 e Estratti del corpo, Mondadori Lo Specchio 2001). Ha svolto in questi anni un’intensa attività culturale in Italia e all’estero prendendo parte a manifestazioni e festival internazionali e un’attività didattica con corsi di scrittura creativa e workshop di poesia nelle scuole. Dal 2007 dirige la rivista transdisciplinare Poesia e Spiritualità da lei fondata. Cura la rubrica La Poesia Italiana all’estero sulla rivista Poesia. Nel dicembre 2011 le è stato conferito il Premio Città di Ispica per la Poesia e la Cultura. Nel marzo 2012 ha organizzato l’evento internazionale “La notte dei poeti” a Madeira (Portogallo).
Fabio Pusterla
Nato nel 1957. Insegna a Lugano (Liceo e Università); vive tra la Svizzera italiana e il Nord Italia. Collabora a numerose riviste letterarie italiane, svizzere e francesi.
È autore delle principali raccolte poetiche: Concessione all\'inverno (Bellinzona, Casagrande, 1985, poi 2001); Bocksten (Milano, Marcos y Marcos, 1989, poi 2003); Le cose senza storia (ivi, 1994, poi 2007); Pietra sangue (ivi, 1999, poi 2011); Folla sommersa (ivi, 2004), Corpo Stellare (2010). Nel 2009 ha pubblicato nella collana bianca di Einaudi il volume antologico Le terre emerse. Poesie 1985-2008 . Le sue opere sono tradotte nelle principali lingue europee.
Attivo anche come saggista e ricercatore, ha pubblicato tra l\'altro con Claudia Patocchi il volume Cultura e linguaggio della Valle Intelvi (1983, poi 2005); e ha curato l\'edizione critica delle opere narrative di Vittorio Imbriani (3 voll., Milano, Longanesi/Guanda, 1992-94). Ha raccontato la sua esperienza di insegnante in Una goccia di splendore. Riflessioni sulla scuola, nonostante tutto (Bellinzona, Casagrande, 2008). Il volume Il nervo di Arnold. Saggi e note sulla poesia contemporanea (ivi, 2007), raccoglie parte dei suoi interventi critici sulla poesia. Con Elisabetta Motta ha firmato il volume Colori in fuga (Milano, La Vita Felice, 2011). Di imminente pubblicazione il libro di saggi e prose Quando Chiasso era in Irlanda (Bellinzona, Casagrande).
Come traduttore si è occupato soprattutto di Philippe Jaccottet, traducendone numerose opere poetiche e in prosa, nonché delle antologie di poesia francese contemporanea Nel pieno giorno dell\'oscurità (Milano, Marcos y Marcos, 2000) e La poesia romanda (Locarno, Dadò, 2012), e di svariati autori di lingua francese contemporanea.
Tra i principali riconoscimenti, il Premio Montale (1986), il triplice Premio Schiller (1986, 2000, 2011), il Premio Dessì (2009), il Premio Ceppo Pistoia (2011); i Premi Prezzolini (1994), Lionello Fiumi (2007) e Achille Marazza (2008) per la traduzione letteraria; il Premio Gottfried Keller (2007) per l’insieme dell’opera.
Valentino Zeichen
Nato a Fiume, vive a Roma. Ha pubblicato le seguenti raccolte di poesie: Area di rigore (1974), Ricreazione (1979), Pagine di gloria (1983), Museo interiore (1987), Gibilterra (1991), Metafisica tascabile (1997), Ogni cosa a ogni cosa ha detto addio (2000), Poesie (1963-2003). Ha scritto inoltre il romanzo Tana per tutti (1983), la commedia Apocalisse nell\'arte (2000), una serie di radiodrammi con il titolo Matrigna e Aforismi d\'autunno (2010).
![]() Colori in fuga
|
|
autori: | Elisabetta Motta, Fabio Pusterla |
formato: | Libro |
prezzo: | |
vai alla scheda » |